| polski | pol-000 |
| pełen przygód | |
| asturianu | ast-000 | aventureru |
| беларуская | bel-000 | аванту́рны |
| български | bul-000 | авантюристичен |
| български | bul-000 | рискован |
| català | cat-000 | aventurer |
| Deutsch | deu-000 | abenteuerlich |
| Deutsch | deu-000 | abenteuerlustig |
| English | eng-000 | adventurous |
| Esperanto | epo-000 | aventurema |
| euskara | eus-000 | abenturazale |
| suomi | fin-000 | seikkailunhaluinen |
| français | fra-000 | aventureux |
| galego | glg-000 | aventureiro |
| עברית | heb-000 | הרפתקני |
| magyar | hun-000 | kalandos |
| italiano | ita-000 | avventuroso |
| 日本語 | jpn-000 | 冒険好き |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | abenteuerlech |
| Nederlands | nld-000 | avontuurlijk |
| Nederlands | nld-000 | ondernemend |
| bokmål | nob-000 | eventyrlysten |
| polski | pol-000 | awanturniczy |
| polski | pol-000 | przygodowy |
| português | por-000 | aventureiro |
| русский | rus-000 | авантю́рный |
| русский | rus-000 | авантюристи́чный |
| русский | rus-000 | риско́ванный |
| español | spa-000 | aventurero |
| español | spa-000 | intrépido |
| svenska | swe-000 | äventyrlig |
| Türkçe | tur-000 | maceraperest |
| Volapük | vol-000 | ventürik |