| svenska | swe-000 |
| egenhändig | |
| dansk | dan-000 | egenhændig |
| Deutsch | deu-000 | eigenhändig |
| English | eng-000 | holograph |
| English | eng-000 | with one's own hand |
| français | fra-000 | autographe |
| latine | lat-000 | autographus |
| latine | lat-000 | manu mea factus |
| Nederlands | nld-000 | eigenhandig |