| čeština | ces-000 |
| na cestách | |
| čeština | ces-000 | cestou |
| čeština | ces-000 | na cestě |
| Deutsch | deu-000 | unterwegs |
| English | eng-000 | on the road |
| English | eng-000 | on the way |
| français | fra-000 | en route |
| magyar | hun-000 | útközben |
| Nederlands | nld-000 | onderweg |
| português | por-000 | a caminho |
| română | ron-000 | pe drum |
| español | spa-000 | de viaje |
| español | spa-000 | en camino |
| español | spa-000 | en de camino |
| español | spa-000 | en el camino |
| svenska | swe-000 | på väg |