| euskara | eus-000 |
| Errauskine | |
| العربية | arb-000 | سندريلا |
| العربية | arb-000 | سِنْدِرِيلَا |
| беларуская | bel-000 | Папялу́шка |
| беларуская | bel-000 | Папялушка |
| brezhoneg | bre-000 | Luduennig |
| български | bul-000 | Пепе́ляшка |
| български | bul-000 | Пепеляшка |
| català | cat-000 | Ventafocs |
| čeština | ces-000 | Popelka |
| 普通话 | cmn-000 | 灰姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 灰姑娘 |
| dansk | dan-000 | Askepot |
| Deutsch | deu-000 | Aschenbrödel |
| Deutsch | deu-000 | Aschenputtel |
| eesti | ekk-000 | Tuhkatriinu |
| ελληνικά | ell-000 | Σταχτοπούτα |
| English | eng-000 | Cinderella |
| Esperanto | epo-000 | Cindrulino |
| euskara | eus-000 | Maria Errauskin |
| føroyskt | fao-000 | Øskufía |
| suomi | fin-000 | Tuhkimo |
| français | fra-000 | Cendrillon |
| Gaeilge | gle-000 | Luaithríona |
| Српскохрватски | hbs-000 | Пепељуга |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Pepeljuga |
| עברית | heb-000 | סינדרלה |
| हिन्दी | hin-000 | सिंड्रेला |
| hrvatski | hrv-000 | Pepeljuga |
| magyar | hun-000 | Hamupipőke |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մոխրոտ |
| íslenska | isl-000 | Öskubuska |
| italiano | ita-000 | Cenerentola |
| 日本語 | jpn-000 | シンデレラ |
| қазақ | kaz-000 | Күлшеқыз |
| 한국어 | kor-000 | 신데렐라 |
| ລາວ | lao-000 | ຊັງດີຢົງ |
| lietuvių | lit-000 | Pelenė |
| मराठी | mar-000 | सिंडरेला |
| македонски | mkd-000 | Пепелашка |
| Malti | mlt-000 | Sindirella |
| Nederlands | nld-000 | Assepoester |
| bokmål | nob-000 | Askepott |
| فارسی | pes-000 | سیندرلا |
| polski | pol-000 | Kopciuszek |
| português | por-000 | Cinderela |
| română | ron-000 | Cenușăreasa |
| русский | rus-000 | Зoлушкa |
| русский | rus-000 | Зо́лушка |
| slovenčina | slk-000 | Popoluška |
| slovenščina | slv-000 | Pepelka |
| slovenščina | slv-000 | Pepélka |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Kunnpeeipuž |
| español | spa-000 | Cenicienta |
| српски | srp-000 | Пeпeлjугa |
| svenska | swe-000 | Askungen |
| татарча | tat-001 | Көлгенә |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซินเดอเรลล่า |
| Türkçe | tur-000 | Külkedisi |
| українська | ukr-000 | Зо́лушка |
| українська | ukr-000 | Попелю́шка |
| українська | ukr-000 | Попелюшка |
| tiếng Việt | vie-000 | Lọ Lem |