| français | fra-000 |
| karatchaï-balkar | |
| ISO 639-3 | art-001 | krc |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Karachay-Balkar |
| Glottocode | art-327 | kara1465 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 24018 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1075 |
| azərbaycanca | azj-000 | qaraçay-balkar dili |
| чӑваш | chv-000 | карачай-палкар чĕлхи |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaraçay-balqar tili |
| Deutsch | deu-000 | Karatschai-Balkarisch |
| English | eng-000 | Karachay-Balkar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | balkarski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | karačajski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | karačajsko-balkarski |
| ქართული | kat-000 | ყარაჩაულ-ბალყარული |
| қазақ | kaz-000 | қарашай-балқар тілі |
| қазақ | kaz-000 | қарашай-малқар тілі |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарачай-малкъар |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къарачай-малкъар тил |
| русский | rus-000 | карача́ево-балка́рский |
| español | spa-000 | karachay-balkar |
| татарча | tat-001 | карачай-балкар теле |
| татарча | tat-001 | къарачай-малкъар тил |
| татарча | tat-001 | таўлу тил |
| Türkçe | tur-000 | Karaçay Balkarca |