| Tagalog | tgl-000 |
| Awit ng mga Awit | |
| Afrikaans | afr-000 | Hooglied |
| Afrikaans | afr-000 | Hooglied van Salomo |
| አማርኛ | amh-000 | መኃልየ መኃልይ ዘሰሎሞን |
| العربية | arb-000 | سِفْرُ نَشِيدِ الْأَنْشَادِ |
| العربية | arb-000 | نشيد الأنشاد |
| luenga aragonesa | arg-000 | Cantar d’os cantars |
| asturianu | ast-000 | Cantar dos cantares |
| تۆرکجه | azb-000 | نغمهلر نغمهسی |
| Torki | azb-001 | Nəğmələr Nəğməsi |
| azərbaycanca | azj-000 | Nəğmələr Nəğməsi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Нәғмәләр Нәғмәси |
| boarisch | bar-000 | Hoheliad |
| boarisch | bar-000 | Hoheliad vom Salomo |
| boarisch | bar-000 | Hohes Liad |
| беларуская | bel-000 | Найвышэйшая Песьня |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Najvyšejšaja Peśnia |
| বাংলা | ben-000 | শলোমনের পরমগীত |
| bosanski | bos-000 | Pjesma nad pjesmama |
| босански | bos-001 | Пјесма над пјесмама |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | پيەسما ناد پيەسماما |
| brezhoneg | bre-000 | Kanenn ar C’hanennoù |
| български | bul-000 | Песен на песните |
| català | cat-000 | Càntic dels Càntics |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Awit sa mga Awit |
| čeština | ces-000 | Píseň písní |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Пѣ́снь пѣ́снєи |
| чӑваш | chv-000 | Соломон юррисен |
| 普通话 | cmn-000 | 雅歌 |
| 國語 | cmn-001 | 雅歌 |
| Kernowek | cor-000 | An Gan a Ganow |
| Cymraeg | cym-000 | Caniad Solomon |
| dansk | dan-000 | Højsangen |
| Deutsch | deu-000 | Hohelied |
| Deutsch | deu-000 | Hohes Lied |
| Deutsch | deu-000 | Hoheslied |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Pěseń pěsnjow |
| eesti | ekk-000 | Saalomoni ülemlaul |
| eesti | ekk-000 | Ülemlaul |
| ελληνικά | ell-000 | Άσμα Ασμάτων |
| English | eng-000 | Song of Songs |
| Esperanto | epo-000 | Alta Kanto |
| Esperanto | epo-000 | Alta Kanto de Salomono |
| euskara | eus-000 | Esaera Zaharrak |
| føroyskt | fao-000 | Hásongurin |
| suomi | fin-000 | Laulujen laulu |
| français | fra-000 | Cantique de Cantiques |
| français | fra-000 | Cantique de Solomon |
| français | fra-000 | Cantique des cantiques |
| Frysk | fry-000 | Heechliet |
| lenghe furlane | fur-000 | Grande Cjante |
| Gàidhlig | gla-000 | Dàn Sholaimh |
| Gaeilge | gle-000 | Laoi na Laoithe |
| Gaeilge | gle-000 | Laoi na Laoiṫe |
| galego | glg-000 | Cantar dos Cantares |
| yn Ghaelg | glv-000 | Arrane Solomon |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ᾎσμα ᾀσμάτων |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગીતોનું ગીત |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Chante Salomon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Kantik de Kantik |
| Српскохрватски | hbs-000 | Песма над песмама |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Pesma nad pesmama |
| עברית | heb-000 | שיר השירים |
| עִברִית | heb-003 | שִׁיר הַשִּׁירִים |
| עִברִית | heb-003 | שִׁיר הַשִּׁירִים אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה |
| हिन्दी | hin-000 | श्रेष्ठगीत |
| hrvatski | hrv-000 | Pjesma nad pjesmama |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Pěseń pěsnjow |
| magyar | hun-000 | Énekek Éneke |
| magyar | hun-000 | Énekek éneke |
| արևելահայերեն | hye-000 | Երգ Երգոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | Երգ երգոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kidung Agung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kitab Kidung Agung |
| íslenska | isl-000 | Ljóðaljóðin |
| italiano | ita-000 | Cantico dei Cantici |
| italiano | ita-000 | Cantico dei cantici |
| basa Jawa | jav-000 | Kidung Agung |
| 日本語 | jpn-000 | 雅歌 |
| kalaallisut | kal-000 | Erinarsugassiat Pingaarnersaat |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪರಮ ಗೀತ |
| ქართული | kat-000 | ქებათა-ქება |
| қазақ | kaz-000 | Таңдаулы әндер |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | تاڭداۋلى اندەر |
| Qazaq tili | kaz-002 | Tañdawlı änder |
| монгол | khk-000 | Соломоны дуун |
| кыргыз | kir-000 | Ырдын ыры |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ىردىن ىرى |
| Kırgızça | kir-002 | Irdın ırı |
| Kurmancî | kmr-000 | Strana Stranan |
| 한국어 | kor-000 | 아가 |
| latine | lat-000 | Canticum Canticorum |
| latine | lat-000 | Canticum Solomonis |
| lengua lígure | lij-000 | Cantego di Canteghi |
| lietuvių | lit-000 | Giesmių giesmė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Lidd vun de Lidder |
| latviešu | lvs-000 | Salamana Augstā Dziesma |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തമഗീതം |
| मराठी | mar-000 | गीतरत्न |
| македонски | mkd-000 | Песна над песните |
| teny malagasy | mlg-000 | Tonon-kiran’i Solomona |
| Malti | mlt-000 | L-Għanja tal-Għanjiet |
| reo Māori | mri-000 | Waiata a Horomona |
| Nederlands | nld-000 | Hooglied |
| nynorsk | nno-000 | Høgsongen |
| bokmål | nob-000 | Høgsongen |
| bokmål | nob-000 | Høysangen |
| नेपाली | npi-000 | सुलेमानको श्रेष्ठगीत |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਲੇਮਾਨ ਦਾ ਗੀਤ |
| فارسی | pes-000 | غزل غزلهای سلیمان |
| فارسی | pes-000 | غزل غزلها |
| Farsi | pes-002 | qazale qazalhâ |
| polski | pol-000 | Pieśń nad pieśniami |
| português | por-000 | Cântico dos Cânticos |
| română | ron-000 | Cântarea Cântărilor |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Кынтаря Кынтэрилор |
| limba moldovenească | ron-002 | Cântarea Cântărilor |
| русский | rus-000 | Песнь Песней |
| русский | rus-000 | Песнь пе́сней Соломо́на |
| lingua siciliana | scn-000 | Cànticu di li Càntici |
| Žemaitiu | sgs-000 | Gijsmiū gijsmie |
| slovenčina | slk-000 | Pieseň piesní |
| slovenčina | slk-000 | Veľpieseň |
| slovenščina | slv-000 | Visoka pesem |
| español | spa-000 | Cantar de Salomón |
| español | spa-000 | Cantar de los Cantares |
| español | spa-000 | Cantar de los Cantares de Salomón |
| shqip | sqi-000 | Kantiku i Kantikëve |
| српски | srp-000 | Песма над песмама |
| srpski | srp-001 | Pesma nad pesmama |
| svenska | swe-000 | Höga Visan |
| Kiswahili | swh-000 | Wimbo Ulio Bora |
| தமிழ் | tam-000 | இனிமைமிகு பாடல் |
| தமிழ் | tam-000 | உன்னதப்பாட்டு |
| తెలుగు | tel-000 | పరమ గీతము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Суруди Сурудҳо |
| tojikī | tgk-001 | Surudi Surudho |
| تاجیکی | tgk-002 | سرود سرودها |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงซาโลมอน |
| türkmençe | tuk-000 | Süleýmanyň Tymsallary |
| Түркменче | tuk-001 | Сүлейманың Тымсаллары |
| Türkçe | tur-000 | Ezgiler Ezgisi |
| Türkçe | tur-000 | Süleyman'ın Ezgiler Ezgisi |
| українська | ukr-000 | Пі́сня над пі́снями |
| українська | ukr-000 | Пісня над піснями |
| اردو | urd-000 | غزل الغزلات |
| oʻzbek | uzn-000 | Sulaymonning Nashidalar |
| Ўзбекча | uzn-001 | Сулаймоннинг Нашидалар |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | سۇلەيماننىڭ نەشىدەلەر |
| tiếng Việt | vie-000 | Diễm ca |
| tiếng Việt | vie-000 | Sách Diễm ca |
| ייִדיש | ydd-000 | שיר השירים |
| ייִדיש | ydd-000 | שיר השירים אשר לשלמה |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Orin Solomoni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kitab Agung |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | كتاب اݢوڠ |