| dansk | dan-000 |
| finde sted | |
| العربية | arb-000 | جرى |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | كَانَ |
| العربية | arb-000 | وقع |
| asturianu | ast-000 | ser |
| беларуская | bel-000 | быць |
| български | bul-000 | съм |
| català | cat-000 | ser |
| čeština | ces-000 | být |
| 普通话 | cmn-000 | 在 |
| 普通话 | cmn-000 | 有 |
| 國語 | cmn-001 | 在 |
| 國語 | cmn-001 | 有 |
| Cymraeg | cym-000 | bod |
| dansk | dan-000 | ske |
| Deutsch | deu-000 | stattfinden |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | byś |
| eesti | ekk-000 | olema |
| ελληνικά | ell-000 | γίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συμβαίνει |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | take place |
| Esperanto | epo-000 | okazi |
| euskara | eus-000 | izan |
| suomi | fin-000 | olla |
| français | fra-000 | avoir lieu |
| français | fra-000 | être |
| Gaeilge | gle-000 | bí |
| galego | glg-000 | ser |
| yn Ghaelg | glv-000 | bee |
| Српскохрватски | hbs-000 | бити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biti |
| עברית | heb-000 | היה |
| हिन्दी | hin-000 | होना |
| magyar | hun-000 | lenni |
| արևելահայերեն | hye-000 | լինել |
| íslenska | isl-000 | vera |
| italiano | ita-000 | essere |
| basa Jawa | jav-000 | ana |
| 日本語 | jpn-000 | 有る |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គឺ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជា |
| 한국어 | kor-000 | 생기다 |
| 한국어 | kor-000 | 일어나다 |
| ລາວ | lao-000 | ບັງເກີດ |
| latine | lat-000 | sum |
| lietuvių | lit-000 | būti |
| македонски | mkd-000 | би́де |
| македонски | mkd-000 | е |
| مازرونی | mzn-000 | بأین |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvinden |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| nynorsk | nno-000 | vera |
| nynorsk | nno-000 | vere |
| bokmål | nob-000 | være |
| فارسی | pes-000 | باش |
| فارسی | pes-000 | بود |
| فارسی | pes-000 | بودن |
| polski | pol-000 | być |
| polski | pol-000 | mieć miejsce |
| português | por-000 | ser |
| română | ron-000 | fi |
| русский | rus-000 | быть |
| русский | rus-000 | произойти́ |
| русский | rus-000 | происходи́ть |
| slovenčina | slk-000 | byť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | ser |
| español | spa-000 | tener lugar |
| svenska | swe-000 | ske |
| svenska | swe-000 | utspela sig |
| svenska | swe-000 | vara |
| svenska | swe-000 | äga rum |
| தமிழ் | tam-000 | நட |
| తెలుగు | tel-000 | అగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Türkçe | tur-000 | var olmak |
| українська | ukr-000 | бу́ти |
| اردو | urd-000 | ہونا |
| tiếng Việt | vie-000 | có |
| ייִדיש | ydd-000 | זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿן זיך |