| русский | rus-000 |
| дража́йшая полови́на | |
| dansk | dan-000 | bedre halvdel |
| Deutsch | deu-000 | bessere Hälfte |
| English | eng-000 | better half |
| français | fra-000 | meilleure moitié |
| français | fra-000 | moitié |
| magyar | hun-000 | jobbik fél |
| bokmål | nob-000 | bedre halvdel |
| polski | pol-000 | lepsza połowa |
| русский | rus-000 | полови́на |
| español | spa-000 | media naranja |
| svenska | swe-000 | bättre hälft |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยา |