| íslenska | isl-000 |
| þruma úr heiðskíru lofti | |
| Deutsch | deu-000 | Bombe |
| English | eng-000 | bombshell |
| suomi | fin-000 | pommi |
| français | fra-000 | bombe |
| français | fra-000 | surprise |
| íslenska | isl-000 | stórviðburður |
| íslenska | isl-000 | æsifregn |
| íslenska | isl-000 | æsifréttaefni |
| íslenska | isl-000 | óvænt atvik |
| polski | pol-000 | sensacja |
| português | por-000 | bomba |
| português | por-000 | sensação |
| русский | rus-000 | бо́мба |
| русский | rus-000 | сенса́ция |