| português | por-000 |
| trem-bala | |
| العربية | arb-000 | شِينْكَانْسِن |
| català | cat-000 | TAV |
| català | cat-000 | tren d’alta velocitat |
| 普通话 | cmn-000 | 子弹火车 |
| 普通话 | cmn-000 | 新干线 |
| 國語 | cmn-001 | 子彈火車 |
| 國語 | cmn-001 | 新幹線 |
| Deutsch | deu-000 | Hochgeschwindigkeitszug |
| Deutsch | deu-000 | Shinkansen |
| English | eng-000 | HST |
| English | eng-000 | bullet train |
| English | eng-000 | high speed train |
| suomi | fin-000 | luotijuna |
| suomi | fin-000 | shinkansen |
| français | fra-000 | shinkansen |
| français | fra-000 | train à grande vitesse |
| עברית | heb-000 | שינקנסן |
| हिन्दी | hin-000 | शिनकानसेन |
| italiano | ita-000 | treno ad alta velocità |
| italiano | ita-000 | turbotreno ad alta velocità |
| 日本語 | jpn-000 | 新幹線 |
| 한국어 | kor-000 | 신칸센 |
| Nederlands | nld-000 | HST |
| Nederlands | nld-000 | hogesnelheidstrein |
| polski | pol-000 | vysokorychlostní vlak |
| português | por-000 | comboio de alta velocidade |
| português | por-000 | trem de alta velocidade |
| română | ron-000 | tren de mare viteză |
| русский | rus-000 | ВСНТ |
| русский | rus-000 | высокоскоростно́й по́езд |
| русский | rus-000 | высокоскоростной наземный транспорт |
| русский | rus-000 | синкансэ́н |
| español | spa-000 | shinkansen |
| español | spa-000 | tren de alta velocidad |
| svenska | swe-000 | höghastighetståg |
| svenska | swe-000 | shinkansen |
| tiếng Việt | vie-000 | shinkansen |