| Kimaragang | kqr-000 |
| pongadatan | |
| العربية | arb-000 | طَقْس مُقَدِّس |
| العربية | arb-000 | طُقُوس |
| العربية | arb-000 | مَرَاسِم |
| asturianu | ast-000 | ceremonia |
| български | bul-000 | обряд |
| català | cat-000 | cerimònia |
| čeština | ces-000 | obřad |
| 普通话 | cmn-000 | 仪式 |
| 國語 | cmn-001 | 儀式 |
| dansk | dan-000 | ceremoni |
| Deutsch | deu-000 | Zeremonie |
| eesti | ekk-000 | tseremoonia |
| ελληνικά | ell-000 | τελετή |
| English | eng-000 | ceremony |
| Esperanto | epo-000 | ceremonio |
| suomi | fin-000 | seremonia |
| français | fra-000 | cérémonie |
| Gàidhlig | gla-000 | deas-ghnàth |
| galego | glg-000 | cerimonia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ceremònija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svèčanōst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òbred |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծես |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seremoni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upacara |
| italiano | ita-000 | cerimonia |
| 日本語 | jpn-000 | 儀式 |
| 日本語 | jpn-000 | 式典 |
| ქართული | kat-000 | ცერემონია |
| ქართული | kat-000 | წესჩვეულება |
| 한국어 | kor-000 | 식전 |
| 한국어 | kor-000 | 예식 |
| 한국어 | kor-000 | 의식 |
| македонски | mkd-000 | церемонија |
| Diné bizaad | nav-000 | hatáál |
| Nederlands | nld-000 | ceremonie |
| Nederlands | nld-000 | plechtigheid |
| português | por-000 | cerimónia |
| português | por-000 | cerimônia |
| română | ron-000 | ceremonie |
| русский | rus-000 | обря́д |
| русский | rus-000 | ритуа́л |
| русский | rus-000 | церемо́ния |
| español | spa-000 | ceremonia |
| svenska | swe-000 | ceremoni |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్సవం |
| Tagalog | tgl-000 | seremonya |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีกรรม |
| Türkçe | tur-000 | ayin |
| Türkçe | tur-000 | merasim |
| Türkçe | tur-000 | seremoni |
| Türkçe | tur-000 | tören |
| українська | ukr-000 | церемонія |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi lễ |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi thức |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | upacara |