| русский | rus-000 |
| заслужи́ть | |
| العربية | arb-000 | اِسْتَحَقَّ |
| مصري | arz-000 | اِسْتاهَل |
| български | bul-000 | заслужавам |
| català | cat-000 | meritar |
| català | cat-000 | merèixer |
| čeština | ces-000 | zasloužit |
| lingua corsa | cos-000 | merità |
| lingua corsa | cos-000 | mirità |
| dansk | dan-000 | fortjene |
| Deutsch | deu-000 | verdienen |
| ελληνικά | ell-000 | αξίζω |
| English | eng-000 | deserve |
| English | eng-000 | earn |
| suomi | fin-000 | ansaita |
| français | fra-000 | mériter |
| lenghe furlane | fur-000 | mertâ |
| Gaeilge | gle-000 | cosain |
| Српскохрватски | hbs-000 | заврије́дјети |
| Српскохрватски | hbs-000 | заслу́жити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaslúžiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavrijédjeti |
| magyar | hun-000 | megérdemel |
| magyar | hun-000 | érdemel |
| italiano | ita-000 | meritare |
| italiano | ita-000 | meritarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 値する |
| latine | lat-000 | mereō |
| Nederlands | nld-000 | verdienen |
| nynorsk | nno-000 | fortena |
| nynorsk | nno-000 | fortene |
| bokmål | nob-000 | fortjene |
| فارسی | pes-000 | سزاوار بودن |
| polski | pol-000 | zasługiwać |
| polski | pol-000 | zasłużyć |
| português | por-000 | merecer |
| lingua rumantscha | roh-000 | maritar |
| lingua rumantscha | roh-000 | meritar |
| lingua rumantscha | roh-000 | meriter |
| lingua rumantscha | roh-000 | miritar |
| română | ron-000 | merita |
| русский | rus-000 | заслу́живать |
| lingua siciliana | scn-000 | miritari |
| slovenčina | slk-000 | zaslúžiť si |
| español | spa-000 | granjear |
| español | spa-000 | merecer |
| español | spa-000 | meritar |
| sardu | srd-000 | manesci |
| sardu | srd-000 | medèsciri |
| sardu | srd-000 | menèsciri |
| sardu | srd-000 | meresci |
| sardu | srd-000 | meritai |
| sardu | srd-000 | meritare |
| sardu | srd-000 | merèschere |
| sardu | srd-000 | merèsciri |
| sardu | srd-000 | merèssere |
| svenska | swe-000 | förtjäna |
| తెలుగు | tel-000 | అర్హత కలిగి ఉండిన |
| Türkçe | tur-000 | hak etmek |
| łéngua vèneta | vec-000 | meritar |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | stahiki |