| македонски | mkd-000 |
| простете ми | |
| dansk | dan-000 | undskyld |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
| ελληνικά | ell-000 | συγγνώμη |
| English | eng-000 | excuse me |
| føroyskt | fao-000 | orsaka |
| suomi | fin-000 | anteeksi |
| suomi | fin-000 | pyydän anteeksi |
| Gaeilge | gle-000 | gabh mo leithscéal |
| Gaeilge | gle-000 | gabhaigí mo leithscéal |
| íslenska | isl-000 | afsakið |
| íslenska | isl-000 | fyrirgefðu |
| 日本語 | jpn-000 | 御免なさい |
| македонски | mkd-000 | извинете ме |
| bokmål | nob-000 | unnskyld meg |
| polski | pol-000 | proszę o wybaczenie |
| português | por-000 | como é que é |
| davvisámegiella | sme-000 | ándagassii |
| svenska | swe-000 | ursäkta mig |
| Türkçe | tur-000 | afedersin |
| Türkçe | tur-000 | afedersiniz |
| Türkçe | tur-000 | özür dilerim |