| русский | rus-000 |
| схо́дня | |
| Cymraeg | cym-000 | pompren |
| Deutsch | deu-000 | Landungsbrücke |
| Deutsch | deu-000 | Landungssteg |
| Deutsch | deu-000 | Steg |
| English | eng-000 | gangboard |
| English | eng-000 | gangplank |
| suomi | fin-000 | lankonki |
| français | fra-000 | passerelle d'embarquement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brvina |
| Nederlands | nld-000 | loopplank |
| português | por-000 | prancha de desembarque |
| русский | rus-000 | трап |
| Volapük | vol-000 | boedaponil |
| Volapük | vol-000 | golaboed |
| Volapük | vol-000 | ponil |