| русский | rus-000 |
| морска́я ча́йка | |
| dansk | dan-000 | svartbag |
| English | eng-000 | great black-backed gull |
| føroyskt | fao-000 | bakur |
| føroyskt | fao-000 | svartbakur |
| suomi | fin-000 | merilokki |
| davvisámegiella | sme-000 | mearragáiru |
| anarâškielâ | smn-000 | merâkaijuu |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | käirrav |
| svenska | swe-000 | havstrut |