| nynorsk | nno-000 |
| om nokre få straksar | |
| 普通话 | cmn-000 | 马上 |
| 國語 | cmn-001 | 馬上 |
| Deutsch | deu-000 | in null Komma nichts |
| English | eng-000 | in a jiffy |
| suomi | fin-000 | hetkessä |
| suomi | fin-000 | saman tien |
| nynorsk | nno-000 | om to straksar |
| bokmål | nob-000 | om noen få strakser |
| bokmål | nob-000 | om to strakser |
| русский | rus-000 | сию́ мину́ту |
| русский | rus-000 | сию́ секу́нду |
| español | spa-000 | en un santiamén |