| Nederlands | nld-000 |
| vooronderzoek | |
| български | bul-000 | разследваща комисия |
| čeština | ces-000 | vyšetřovací mise |
| dansk | dan-000 | fact-finding mission |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungskommission |
| Deutsch | deu-000 | Vorermittlung |
| eesti | ekk-000 | uurimismissioon |
| ελληνικά | ell-000 | διερευνητική αποστολή |
| English | eng-000 | fact-finding mission |
| English | eng-000 | preliminary inquiry |
| English | eng-000 | preliminary investigation |
| Esperanto | epo-000 | prepara esploro |
| suomi | fin-000 | tiedonhakutehtävä |
| français | fra-000 | enquête préliminaire |
| français | fra-000 | mission d’enquête |
| français | fra-000 | étude |
| hrvatski | hrv-000 | istražno povjerenstvo |
| magyar | hun-000 | tényfeltáró küldetés |
| italiano | ita-000 | missione d’inchiesta |
| lietuvių | lit-000 | tiriamoji misija |
| latviešu | lvs-000 | izpētes misija |
| polski | pol-000 | misja międzynarodowa |
| português | por-000 | missão de inquérito |
| română | ron-000 | misiune de anchetă |
| русский | rus-000 | дознание |
| slovenčina | slk-000 | zisťovacia misia |
| slovenščina | slv-000 | preiskovalna misija |
| español | spa-000 | misión de observación |
| српски | srp-000 | комисија за утврђивање чињеничног стања |
| svenska | swe-000 | undersökningsmission |