| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| upucavanje | |
| dansk | dan-000 | scorereplik |
| English | eng-000 | pick-up line |
| suomi | fin-000 | iskurepla |
| suomi | fin-000 | iskurepliikki |
| français | fra-000 | phrase d'accroche |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ulet |
| íslenska | isl-000 | bólbeita |
| íslenska | isl-000 | pikköpplína |
| íslenska | isl-000 | veiðilína |
| português | por-000 | cantada |
| español | spa-000 | piropo |