עברית | heb-000 |
הסיר |
Englisce sprǣc | ang-000 | āniman |
العربية | arb-000 | أَزَالَ |
العربية | arb-000 | نَقَلَ |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | odebrat |
čeština | ces-000 | odstranit |
普通话 | cmn-000 | 消除 |
普通话 | cmn-000 | 除去 |
國語 | cmn-001 | 消除 |
國語 | cmn-001 | 除去 |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Dalmatian | dlm-000 | scutro |
ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
English | eng-000 | remove |
Esperanto | epo-000 | forigi |
suomi | fin-000 | poistaa |
français | fra-000 | enlever |
lenghe furlane | fur-000 | eliminâ |
lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
lenghe furlane | fur-000 | rimovi |
Gaeilge | gle-000 | scaoil |
galego | glg-000 | quitar |
हिन्दी | hin-000 | अलग करना |
हिन्दी | hin-000 | हटाना |
magyar | hun-000 | elmozdít |
magyar | hun-000 | eltávolít |
italiano | ita-000 | allontanare |
italiano | ita-000 | asportare |
italiano | ita-000 | eradicare |
italiano | ita-000 | estirpare |
italiano | ita-000 | levare |
italiano | ita-000 | portare via |
italiano | ita-000 | rimuovere |
italiano | ita-000 | togliere |
日本語 | jpn-000 | 取り去る |
日本語 | jpn-000 | 移す |
日本語 | jpn-000 | 退ける |
日本語 | jpn-000 | 除く |
қазақ | kaz-000 | аластау |
كورمانجى | kmr-002 | جولاندن |
كورمانجى | kmr-002 | لابردن |
한국어 | kor-000 | 치우다 |
latine | lat-000 | removeō |
lietuvių | lit-000 | šalinti |
latviešu | lvs-000 | aizvākt |
latviešu | lvs-000 | noņemt |
Nederlands | nld-000 | verwijderen |
Nederlands | nld-000 | weghalen |
occitan | oci-000 | levar |
polski | pol-000 | odjąć |
polski | pol-000 | usuwać |
português | por-000 | remover |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hurquy |
lingua rumantscha | roh-000 | allontanar |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | îndepărta |
limba armãneascã | rup-000 | scot |
русский | rus-000 | убира́ть |
русский | rus-000 | устраня́ть |
lingua siciliana | scn-000 | livari |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | remover |
sardu | srd-000 | iscotare |
sardu | srd-000 | istejare |
sardu | srd-000 | istesare |
sardu | srd-000 | trancire |
svenska | swe-000 | avlägsna |
svenska | swe-000 | ta bort |
తెలుగు | tel-000 | తీయు |
తెలుగు | tel-000 | తొలగించు |
українська | ukr-000 | віднести́ |
українська | ukr-000 | відноси́ти |
tiếng Việt | vie-000 | chuyển đi |
tiếng Việt | vie-000 | dọn đi |