| tiếng Việt | vie-000 |
| cái quái gì | |
| العربية | arb-000 | مَاذَا بِحَقّ اَلسَّمَاء؟ |
| 普通话 | cmn-000 | 究竟什么鬼东西 |
| 國語 | cmn-001 | 究竟什麼鬼東西 |
| dansk | dan-000 | hvad helvede |
| English | eng-000 | what the hell |
| עִברִית | heb-003 | מָה לַעֲזָאזֵל |
| 日本語 | jpn-000 | 一体なんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 一体全体なんだ |
| Diné bizaad | nav-000 | shash líyáadi |
| فارسی | pes-000 | چه مرضته؟ |
| فارسی | pes-000 | چه مرگته؟ |
| română | ron-000 | ce dracu |
| tiếng Việt | vie-000 | éo biết |