| русский | rus-000 |
| идти́ зигза́гом | |
| català | cat-000 | zigzaguejar |
| 普通话 | cmn-000 | 弯弯曲曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲折前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿蜒 |
| 國語 | cmn-001 | 彎彎曲曲 |
| 國語 | cmn-001 | 曲折前進 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿蜒 |
| Kernowek | cor-000 | kammdreylya |
| Cymraeg | cym-000 | igamogamu |
| English | eng-000 | zigzag |
| Esperanto | epo-000 | zigzagi |
| suomi | fin-000 | mutkitella |
| suomi | fin-000 | pujotella |
| suomi | fin-000 | säntäillä |
| français | fra-000 | zigzaguer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ševuljica |
| Ido | ido-000 | zigzagar |
| 日本語 | jpn-000 | ジグザグに進む |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂūbe |
| português | por-000 | ziguezaguear |
| русский | rus-000 | де́лать зигза́ги |
| español | spa-000 | zigzaguear |