| latine | lat-000 |
| venetus | |
| català | cat-000 | vènet |
| Deutsch | deu-000 | Venezianisch |
| English | eng-000 | Venetian |
| Esperanto | epo-000 | venetio |
| suomi | fin-000 | venetsialainen |
| français | fra-000 | italien vénitien |
| français | fra-000 | vénitien |
| lenghe furlane | fur-000 | venit |
| עברית | heb-000 | עגה של ונציה |
| हिन्दी | hin-000 | वेनेशियन |
| interlingua | ina-000 | venetiano |
| italiano | ita-000 | veneto |
| italiano | ita-000 | veneziano |
| lietuvių | lit-000 | venecijiečių |
| lietuvių | lit-000 | venecijiečių dialektas |
| Nederlands | nld-000 | Venetiaans |
| فارسی | pes-000 | ونيزی |
| polski | pol-000 | wenecki |
| português | por-000 | vêneto |
| русский | rus-000 | венецианский диалект |
| español | spa-000 | véneto |
| Buasi | val-000 | venecia |
| łéngua vèneta | vec-000 | Vèneto |