| русский | rus-000 |
| щипцы для орех | |
| Deutsch | deu-000 | Nussknacker |
| ελληνικά | ell-000 | καρυοθραύστης |
| English | eng-000 | nutcracker |
| français | fra-000 | casse-noix |
| íslenska | isl-000 | hnetubrjótur |
| italiano | ita-000 | schiaccianoci |
| Nederlands | nld-000 | notenkraker |
| polski | pol-000 | dziadek do orzechów |
| русский | rus-000 | щелкунчик |
| español | spa-000 | cascanueces |
| svenska | swe-000 | nötknäckare |
| ייִדיש | ydd-000 | קנאַקניסל |