| svenska | swe-000 |
| hjärtnupen | |
| català | cat-000 | afectuós |
| dansk | dan-000 | sentimental |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | affective |
| English | eng-000 | sentimental |
| français | fra-000 | affectueux |
| italiano | ita-000 | affettuoso |
| polski | pol-000 | emocjonalny |
| polski | pol-000 | uczuciowy |
| lingua siciliana | scn-000 | assangatu |