| čeština | ces-000 |
| žít na vysoké noze | |
| Deutsch | deu-000 | auf großem Fuß leben |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω μεγάλη ζωή |
| français | fra-000 | mener grand train |
| polski | pol-000 | żyć na wysokiej stopie |
| русский | rus-000 | жить на широкую ногу |
| español | spa-000 | vivir a lo grande |
| español | spa-000 | vivir a todo tren |
| українська | ukr-000 | жити на широку ногу |