| latine | lat-000 |
| pluvia ingens | |
| Mapudungun | arn-000 | pedculmaun |
| asturianu | ast-000 | chubascu |
| azərbaycanca | azj-000 | leysan |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡойма яуын |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡойоп яуған ямғыр |
| беларуская | bel-000 | лівень |
| brezhoneg | bre-000 | barr-glav |
| български | bul-000 | пороен дъжд |
| български | bul-000 | порой |
| čeština | ces-000 | liják |
| čeština | ces-000 | průtrž |
| čeština | ces-000 | slejvák |
| lingua corsa | cos-000 | sgruppata |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sağanaq |
| dansk | dan-000 | plaskregn |
| dansk | dan-000 | skybrud |
| dansk | dan-000 | skylregn |
| Deutsch | deu-000 | -brüche |
| Deutsch | deu-000 | Platzregen |
| Deutsch | deu-000 | Regenschauer |
| Deutsch | deu-000 | Wolkenbruch -s |
| Deutsch | deu-000 | starker Regen |
| eesti | ekk-000 | paduvihm |
| eesti | ekk-000 | suurvihm |
| ελληνικά | ell-000 | νεροποντή |
| English | eng-000 | cloudburst |
| English | eng-000 | downpour |
| English | eng-000 | heavy rain |
| English | eng-000 | heavy shower |
| Esperanto | epo-000 | pluvego |
| suomi | fin-000 | kaatosade |
| suomi | fin-000 | rankkasade |
| français | fra-000 | averse |
| français | fra-000 | ondée |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπομβρία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄμβρος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπερομβρία |
| hrvatski | hrv-000 | pljusak |
| magyar | hun-000 | zápor |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարափ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղատարափ անձրեւ |
| Ido | ido-000 | pluvego |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujan deras |
| italiano | ita-000 | acquazzone |
| italiano | ita-000 | pioggia torrenziale |
| italiano | ita-000 | rovescio |
| 日本語 | jpn-000 | 土砂降り |
| 日本語 | jpn-000 | 大雨 |
| қазақ | kaz-000 | жауын |
| қазақ | kaz-000 | нөсер |
| қазақ | kaz-000 | сел |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | сакъ жауун |
| latine | lat-000 | -bris |
| latine | lat-000 | imber |
| latine | lat-000 | perpluvium |
| lietuvių | lit-000 | liūtis |
| latviešu | lvs-000 | lietusgāze |
| мокшень кяль | mdf-000 | вии пизем |
| мокшень кяль | mdf-000 | вишке пизем |
| македонски | mkd-000 | порој |
| teny malagasy | mlg-000 | vatravatra |
| эрзянь кель | myv-000 | виев пиземе |
| Nederlands | nld-000 | plasregen |
| Nederlands | nld-000 | slagregen |
| Nederlands | nld-000 | stortregen |
| Nederlands | nld-000 | wolkbreuk |
| bokmål | nob-000 | høljregn |
| bokmål | nob-000 | øsregn |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрвгæлæн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къæвда |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | саха |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сахкъæвда |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæгъдызæй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæрккъæвда |
| polski | pol-000 | ulewa |
| português | por-000 | bátega |
| português | por-000 | carga-d'água |
| português | por-000 | chuva torrencial |
| română | ron-000 | aversă |
| română | ron-000 | ploaie abundentă |
| română | ron-000 | ploaie torențială |
| русский | rus-000 | ливень |
| саха тыла | sah-000 | дохсун самыыр |
| lingua siciliana | scn-000 | acquazzuni |
| slovenčina | slk-000 | lejak |
| español | spa-000 | aguacero |
| español | spa-000 | chaparrón |
| español | spa-000 | chubasco |
| sardu | srd-000 | gorpada |
| sardu | srd-000 | trussa |
| српски | srp-000 | пљусак |
| Kiswahili | swh-000 | muda tu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | борони сахт |
| тоҷикӣ | tgk-000 | борони сел |
| türkmençe | tuk-000 | jala |
| türkmençe | tuk-000 | çabga |
| Türkçe | tur-000 | sağanak |
| Türkçe | tur-000 | sağanak halinde yağmur |
| українська | ukr-000 | злива |
| українська | ukr-000 | хлющ |
| українська | ukr-000 | хлюща |
| oʻzbek | uzn-000 | jala |
| łéngua vèneta | vec-000 | piovada |
| łéngua vèneta | vec-000 | scravasso |
| tiếng Việt | vie-000 | mưa rào |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | גוס |
| ייִדיש | ydd-000 | גוס־רעגן |
| ייִדיש | ydd-000 | פּליוכרעגן |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאַקס |
| ייִדיש | ydd-000 | שלװה |
| ייִדיש | ydd-000 | װאַָלקנבראָך |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хавнана сарё |
| isiZulu | zul-000 | umvimbi |