| latine | lat-000 |
| Sylvia curruca | |
| български | bul-000 | малко белогушо коприварче |
| čeština | ces-000 | pěnice pokořovní |
| čeština | ces-000 | pěnice pokřovní |
| dansk | dan-000 | gærdesanger |
| Deutsch | deu-000 | Klappergrasmücke |
| English | eng-000 | lesser whitethroat |
| français | fra-000 | fauvette babillarde |
| hrvatski | hrv-000 | grmuša čevrljinka |
| italiano | ita-000 | bigiarella |
| bokmål | nob-000 | møller |
| русский | rus-000 | славка-завирушка |
| Türkçe | tur-000 | küçük akgerdan |