| slovenčina | slk-000 |
| časoslov | |
| Afrikaans | afr-000 | getyboek |
| беларуская | bel-000 | часасловец |
| беларуская | bel-000 | часаслоў |
| български | bul-000 | часослов |
| čeština | ces-000 | hodinky |
| čeština | ces-000 | kniha hodinek |
| dansk | dan-000 | tidebog |
| Deutsch | deu-000 | Horarium |
| Deutsch | deu-000 | Stundenbuch |
| English | eng-000 | Book of Hours |
| français | fra-000 | horologe |
| français | fra-000 | livre d'heures |
| magyar | hun-000 | hóráskönyv |
| italiano | ita-000 | breviario |
| italiano | ita-000 | libro delle ore |
| Nederlands | nld-000 | getijdenboek |
| bokmål | nob-000 | tidebok |
| português | por-000 | horas |
| português | por-000 | livro de horas |
| română | ron-000 | Ceaslov |
| русский | rus-000 | часослов |
| slovenčina | slk-000 | horologion |
| español | spa-000 | libro de horas |
| español | spa-000 | libro de horas canónicas |
| svenska | swe-000 | tidebok |
| українська | ukr-000 | часослов |
| українська | ukr-000 | часословець |