| português | por-000 |
| etéreo | |
| català | cat-000 | aeri |
| català | cat-000 | eteri |
| čeština | ces-000 | éterický |
| 普通话 | cmn-000 | 幻想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 无实体的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空气状的 |
| 普通话 | cmn-000 | 象空气的 |
| 國語 | cmn-001 | 幽雅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōu ya |
| Deutsch | deu-000 | ätherisch |
| ελληνικά | ell-000 | αέρινος |
| ελληνικά | ell-000 | αιθέριος |
| English | eng-000 | aerial |
| English | eng-000 | aeriform |
| English | eng-000 | aery |
| English | eng-000 | airy |
| English | eng-000 | ethereal |
| English | eng-000 | spiritlike |
| English | eng-000 | unearthly |
| Esperanto | epo-000 | etera |
| Esperanto | epo-000 | supertera |
| suomi | fin-000 | aineeton |
| suomi | fin-000 | eetterinen |
| suomi | fin-000 | eteerinen |
| suomi | fin-000 | haihtuva |
| suomi | fin-000 | hento |
| suomi | fin-000 | ilmava |
| français | fra-000 | aérien |
| français | fra-000 | chimérique |
| français | fra-000 | vaporeux |
| français | fra-000 | éthéré |
| Gaeilge | gle-000 | aerga |
| galego | glg-000 | etéreo |
| hiMxI | hin-004 | nEsargika |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah gemalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat halus/ringan |
| italiano | ita-000 | etereo |
| ქართული | kat-000 | ეთერული |
| 한국어 | kor-000 | 공기와같은 |
| 한국어 | kor-000 | 상공의 |
| 한국어 | kor-000 | 에테르같은 |
| 한국어 | kor-000 | 영기의 |
| Nederlands | nld-000 | etherisch |
| bokmål | nob-000 | luftig |
| polski | pol-000 | eteryczny |
| polski | pol-000 | nieziemski |
| polski | pol-000 | zwiewny |
| română | ron-000 | eteric |
| русский | rus-000 | эфи́рный |
| slovenčina | slk-000 | anténový |
| slovenčina | slk-000 | éterový |
| slovenščina | slv-000 | eteričen |
| slovenščina | slv-000 | zračen |
| español | spa-000 | etérea |
| español | spa-000 | etéreo |
| svenska | swe-000 | eterisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับอีเทอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบาหวิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนอากาศธาตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่โลกมนุษย์ |
| Türkçe | tur-000 | eter gibi |
| Türkçe | tur-000 | eterik |
| Türkçe | tur-000 | hafif ve ince |
| українська | ukr-000 | безплотний |
| українська | ukr-000 | ефірний |
| українська | ukr-000 | повітряна |
| українська | ukr-000 | повітряний |
| Գրաբար | xcl-000 | օդային |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah gemalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah longlai |
