| русский | rus-000 |
| стоп-кран | |
| беларуская | bel-000 | стоп-кран |
| Deutsch | deu-000 | Notbremse |
| eesti | ekk-000 | hädapidur |
| English | eng-000 | conductor’s valve |
| English | eng-000 | emergency brake |
| English | eng-000 | emergency brake switch |
| English | eng-000 | emergency brakes |
| English | eng-000 | emergency stop device |
| English | eng-000 | emergency switch |
| English | eng-000 | guard’s valve |
| English | eng-000 | tmergency brake |
| italiano | ita-000 | freno di allarme |
| 日本語 | jpn-000 | 止栓 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常ブレーキ |
| にほんご | jpn-002 | しせん |
| にほんご | jpn-002 | ひじょうブレーキ |
| нихонго | jpn-153 | сйсэн |
| нихонго | jpn-153 | хидзё:-бурэ:ки |
| 한국어 | kor-000 | 비상제동 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Noutbrems |
| latviešu | lvs-000 | bremzes krāns |
| Nederlands | nld-000 | noodrem |
| polski | pol-000 | hamulec bezpieczeństwa |
| svenska | swe-000 | nödbroms |
| українська | ukr-000 | стоп-кран |