| español | spa-000 |
| adecuación | |
| luenga aragonesa | arg-000 | adecuazión |
| luenga aragonesa | arg-000 | adequación |
| asturianu | ast-000 | adecuación |
| български | bul-000 | адекватност |
| català | cat-000 | adequació |
| čeština | ces-000 | vhodnost |
| Cymraeg | cym-000 | addasrwydd |
| Deutsch | deu-000 | Adäquatheit |
| Deutsch | deu-000 | Adäquatheit in Bezug auf die Ausgangssprache |
| Deutsch | deu-000 | Angemessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Opportunität |
| English | eng-000 | adequacy |
| English | eng-000 | fitness |
| English | eng-000 | licitness |
| suomi | fin-000 | adekvaattisuus |
| français | fra-000 | adéquation |
| français | fra-000 | adéquation au skopos |
| français | fra-000 | adéquation sourcière |
| français | fra-000 | degré d’adéquation |
| galego | glg-000 | adecuación |
| hrvatski | hrv-000 | primjerenost |
| italiano | ita-000 | adeguamento |
| italiano | ita-000 | adeguatezza |
| italiano | ita-000 | adeguazione |
| Nederlands | nld-000 | afstemming |
| occitan | oci-000 | adequacion |
| occitan | oci-000 | adeqüacion |
| polski | pol-000 | adekwatność |
| português | por-000 | adequação |
| português brasileiro | por-001 | adequação |
| português europeu | por-002 | adequação |
| română | ron-000 | adecvare |
| русский | rus-000 | адекватность |
| español | spa-000 | acomodamiento |
| español | spa-000 | acomodo |
| español | spa-000 | adaptación |
| español | spa-000 | ajuste |
| español | spa-000 | arreglo |
| español | spa-000 | calibración |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | reglaje |
| español | spa-000 | regulación |
| svenska | swe-000 | adekvans |
| svenska | swe-000 | adekvathet |
| Tamaziɣt | tzm-001 | asgadda |
| українська | ukr-000 | адекватність |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹyẹ |
