| 与論言葉 | yox-000 |
| 吾達 | |
| English | eng-000 | ourselves |
| English | eng-000 | us |
| English | eng-000 | we |
| 日本語 | jpn-000 | 私達 |
| にほんご | jpn-002 | わたしたち |
| 島ゆみた | kzg-000 | 吾達 |
| 島ゆみた | kzg-000 | 我達 |
| シマユミタ | kzg-001 | わーちゃ |
| Shimayumita | kzg-002 | waacha |
| 与論言葉 | yox-000 | 我達 |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | わーちゃ |
| Yunnu futuba | yox-002 | waacha |