| español | spa-000 |
| avillanado | |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | clownish |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay dzo caa yucuca |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yucu |
| español | spa-000 | [aseo] |
| español | spa-000 | bruto o bestial hombre |
| español | spa-000 | campesino hombre |
| español | spa-000 | montañés |