| español | spa-000 |
| cantilena | |
| Deutsch | deu-000 | Leier |
| English | eng-000 | ballad |
| English | eng-000 | cantillation |
| English | eng-000 | song |
| suomi | fin-000 | kantillaatio |
| français | fra-000 | cantillation |
| Ido | ido-000 | kantileno |
| italiano | ita-000 | tiritera |
| 日本語 | jpn-000 | カンティレーナ |
| Nederlands | nld-000 | liedje |
| español | spa-000 | cantinela |
| español | spa-000 | cántico |