| español | spa-000 |
| carbonatación | |
| العربية | arb-000 | كربنة |
| luenga aragonesa | arg-000 | carbonatación |
| català | cat-000 | carbonatació |
| 普通话 | cmn-000 | 碳酸化 |
| 普通话 | cmn-000 | 碳酸饱和 |
| Deutsch | deu-000 | Carbonatisierung |
| Deutsch | deu-000 | Karbonisieren |
| English | eng-000 | carbonatation |
| English | eng-000 | carbonation |
| euskara | eus-000 | ikazte |
| euskara | eus-000 | karbono |
| suomi | fin-000 | hiilihapottaminen |
| français | fra-000 | Boisson gazeuse |
| français | fra-000 | boisson gazeuse |
| français | fra-000 | boissons gazeuses |
| français | fra-000 | carbonatation |
| galego | glg-000 | carbonatación |
| हिन्दी | hin-000 | कार्बोनिकरण |
| magyar | hun-000 | szénsav-hozzáadás |
| italiano | ita-000 | carbonatazione |
| italiano | ita-000 | gassatura |
| 日本語 | jpn-000 | カーボネーション |
| فارسی | pes-000 | کربنافزایی |
| polski | pol-000 | karbonatacja |
| português | por-000 | carbonação |
| português | por-000 | gaseificação |
| русский | rus-000 | карбонатизация |
| slovenčina | slk-000 | sýtenie oxidom uhličitým |
| español | spa-000 | efervescencia |
| español | spa-000 | gasificación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดคาร์บอเนต |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเติมก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์บอเนชัน |