| español | spa-000 |
| dejar mucho que desear | |
| Deutsch | deu-000 | zu wünschen übrig lassen |
| français | fra-000 | tourner mal |
| italiano | ita-000 | lasciare a desiderar |
| italiano | ita-000 | lasciare a desiderare |
| italiano | ita-000 | lasciare molto a desiderare |
| polski | pol-000 | pozostawiać wiele do życzenia |
| español | spa-000 | dejar bastante que desear |