| Tâi-gí | nan-003 |
| táⁿ-pāi | |
| 國語 | cmn-001 | 倒了 |
| 國語 | cmn-001 | 失敗 |
| 國語 | cmn-001 | 將死 |
| 國語 | cmn-001 | 將軍 |
| 國語 | cmn-001 | 弄皺 |
| 國語 | cmn-001 | 征服 |
| 國語 | cmn-001 | 戰勝 |
| 國語 | cmn-001 | 打 |
| 國語 | cmn-001 | 打敗 |
| 國語 | cmn-001 | 擊敗 |
| 國語 | cmn-001 | 敲 |
| 國語 | cmn-001 | 輸 |
| 國語 | cmn-001 | 阻擋 |
| 國語 | cmn-001 | 阻止 |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checkmate |
| English | eng-000 | conquer |
| English | eng-000 | crumple up |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | foil |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | smite |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | vanquish |
| Tâi-gí | nan-003 | cheng-ho̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | chhòng jiău-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | chiong-kun |
| Tâi-gí | nan-003 | chiàn-sèng |
| Tâi-gí | nan-003 | chó· tòng |
| Tâi-gí | nan-003 | chó·-chí |
| Tâi-gí | nan-003 | lòng |
| Tâi-gí | nan-003 | phah |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-pāi |
| Tâi-gí | nan-003 | su |
| Tâi-gí | nan-003 | sí-kĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | thăi-iăⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | tó-khì |
