| español | spa-000 |
| en alta voz | |
| Romániço | art-013 | audébile |
| Deutsch | deu-000 | laut |
| English | eng-000 | aloud |
| English | eng-000 | audibly |
| Esperanto | epo-000 | aŭdeble |
| Esperanto | epo-000 | laŭte |
| français | fra-000 | à haute voix |
| français | fra-000 | à voix haute |
| Ido | ido-000 | audeble |
| interlingua | ina-000 | in alte voce |
| italiano | ita-000 | ad alta voce |
| português | por-000 | em voz alta |
| русский | rus-000 | громко |