| español | spa-000 |
| ferroviario | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ferrobiario |
| luenga aragonesa | arg-000 | ferroviario |
| asturianu | ast-000 | ferroviariu |
| català | cat-000 | ferroviari |
| čeština | ces-000 | železniční |
| čeština | ces-000 | železničář |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | banowi |
| Deutsch | deu-000 | Eisenbahner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zeleznicowy |
| ελληνικά | ell-000 | σιδηροδρομικός |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | rail-freight |
| English | eng-000 | railman |
| English | eng-000 | railroad |
| English | eng-000 | railroad man |
| English | eng-000 | railroader |
| English | eng-000 | railroadman |
| English | eng-000 | railway |
| English | eng-000 | railway man |
| English | eng-000 | railway worker |
| English | eng-000 | railwayman |
| English | eng-000 | train |
| English | eng-000 | trainman |
| Esperanto | epo-000 | fervoja |
| Esperanto | epo-000 | fervojisto |
| euskara | eus-000 | burdinbideetako langile |
| euskara | eus-000 | tren-konpainiako langile |
| euskara | eus-000 | trenbideetako langile |
| euskara | eus-000 | treneko langile |
| suomi | fin-000 | jarrumies |
| suomi | fin-000 | rautatie |
| suomi | fin-000 | rautatieläinen |
| français | fra-000 | cheminot |
| français | fra-000 | ferroviaire |
| galego | glg-000 | ferroviario |
| magyar | hun-000 | vasutas |
| interlingua | ina-000 | ferroviari |
| interlingua | ina-000 | ferroviero |
| italiano | ita-000 | ferroviario |
| italiano | ita-000 | ferroviere |
| 日本語 | jpn-000 | 乗務員 |
| қазақ | kaz-000 | теміржолшы |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Eisebunner |
| Nederlands | nld-000 | spoorweg |
| Nederlands | nld-000 | treinmachinist |
| occitan | oci-000 | ferroviari |
| فارسی | pes-000 | کارگر راه آهن |
| polski | pol-000 | kolejarz |
| polski | pol-000 | kolejowy |
| português | por-000 | ferroviário |
| português brasileiro | por-001 | ferroviário |
| português europeu | por-002 | ferroviário |
| română | ron-000 | ceferist |
| русский | rus-000 | железнодорожник |
| русский | rus-000 | железнодорожный |
| slovenčina | slk-000 | železničný |
| slovenščina | slv-000 | železničar |
| español | spa-000 | de ferrocarril |
| español | spa-000 | de tren |
| español | spa-000 | empleado del ferrocarril |
| српски | srp-000 | железничар |
| svenska | swe-000 | järnvägsman |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรถไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่การรถไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รถไฟ |