| français | fra-000 |
| carreler | |
| toskërishte | als-000 | shtroj me pllaka |
| Universal Networking Language | art-253 | tile(icl>cover>do,agt>thing,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | darañ |
| brezhoneg | bre-000 | dareañ |
| brezhoneg | bre-000 | karrellañ |
| brezhoneg | bre-000 | karrezañ |
| català | cat-000 | caironar |
| català | cat-000 | enrajolar |
| čeština | ces-000 | vydláždit |
| Deutsch | deu-000 | Fliesen |
| Deutsch | deu-000 | Fliesen anbringen |
| Deutsch | deu-000 | Fliesen legen |
| Deutsch | deu-000 | Platten auslegen |
| Deutsch | deu-000 | auskacheln |
| Deutsch | deu-000 | auslegen |
| Deutsch | deu-000 | fliesen |
| Deutsch | deu-000 | kacheln |
| English | eng-000 | pave |
| English | eng-000 | tile |
| Esperanto | epo-000 | kaheli |
| suomi | fin-000 | kaakeloida |
| suomi | fin-000 | kattaa |
| suomi | fin-000 | kivetä |
| suomi | fin-000 | laatoittaa |
| français | fra-000 | couvrir de tuiles |
| français | fra-000 | daller |
| lenga arpitana | frp-000 | carronar |
| magyar | hun-000 | burkol vmivel |
| magyar | hun-000 | csempéz |
| magyar | hun-000 | kicsempéz |
| magyar | hun-000 | kövez |
| արևելահայերեն | hye-000 | կցաշարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ իրար չվերածածկեն |
| íslenska | isl-000 | flísaleggja |
| italiano | ita-000 | lastricare |
| italiano | ita-000 | piastrellare |
| 한국어 | kor-000 | 기와를 이다 |
| 한국어 | kor-000 | 타일을 붙이다 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lema |
| Nederlands | nld-000 | betegelen |
| Nederlands | nld-000 | tegelen |
| bokmål | nob-000 | flise |
| bokmål | nob-000 | fliselegge |
| occitan | oci-000 | malonar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | carrela |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | malouna |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | etɛ̂n |
| langue picarde | pcd-000 | carreleu |
| português | por-000 | azulejar |
| português | por-000 | ladrilhar |
| português | por-000 | telhar |
| română | ron-000 | pardosi |
| română | ron-000 | pava |
| română | ron-000 | pune gresie |
| русский | rus-000 | покрывать кафелем |
| español | spa-000 | alicatar |
| español | spa-000 | azulejar |
| español | spa-000 | embaldosar |
| español | spa-000 | enladrillar |
| Türkçe | tur-000 | fayans döşemek |
| Türkçe | tur-000 | kiremit kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | mason locasında kapıda durmak |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | taş döşemek |
| Türkçe | tur-000 | tuğla döşemek |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ô vuông |
| tiếng Việt | vie-000 | lát gạch vuông |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuh jubin pd |