| français | fra-000 |
| carthame | |
| العربية | arb-000 | قرطم |
| العربية | arb-000 | قرطم عصفوري |
| català | cat-000 | carthamus |
| català | cat-000 | genus carthamus |
| čeština | ces-000 | světlice |
| 普通话 | cmn-000 | 红花 |
| Deutsch | deu-000 | Carthamus Tinctorius |
| Deutsch | deu-000 | Faerberdistel |
| Deutsch | deu-000 | Faerbersaflor |
| Deutsch | deu-000 | Falscher Safran |
| Deutsch | deu-000 | Färberdisteln |
| Deutsch | deu-000 | Saflor |
| ελληνικά | ell-000 | γένος Carthamus |
| English | eng-000 | Carthamus |
| English | eng-000 | Carthamus tinctorius |
| English | eng-000 | carthamus |
| English | eng-000 | distaff thistles |
| English | eng-000 | genus Carthamus |
| English | eng-000 | safflower |
| suomi | fin-000 | Carthamus-suku |
| suomi | fin-000 | saflorit |
| français | fra-000 | Carthame |
| français | fra-000 | Carthamus |
| français | fra-000 | Carthamus tinctorius |
| français | fra-000 | carthamus |
| עברית מקראית | hbo-000 | קוץ |
| हिन्दी | hin-000 | कार्थामस टिन्कटोरिअस |
| हिन्दी | hin-000 | कुसुम |
| magyar | hun-000 | Carthamus tinctorius |
| magyar | hun-000 | sáfrányos szeklice |
| Ido | ido-000 | kartamo |
| italiano | ita-000 | Carthamus tinctorius |
| italiano | ita-000 | cartamo |
| 日本語 | jpn-000 | ベニバナ |
| فارسی | pes-000 | کارتاموس تنکتوریوس |
| فارسی | pes-000 | گلرنگ |
| polski | pol-000 | Carthamus tinctorius |
| polski | pol-000 | Saflor |
| polski | pol-000 | Szafran fałszywy |
| polski | pol-000 | krokosz |
| polski | pol-000 | krokosz barwierski |
| polski | pol-000 | saflor |
| polski | pol-000 | saflor barwierski |
| polski | pol-000 | szafran fałszywy |
| português | por-000 | Carthamus |
| português | por-000 | Carthamus tinctorius |
| português | por-000 | açafroa |
| português | por-000 | cártamo |
| تشلحيت | shi-000 | inghmi |
| slovenčina | slk-000 | Carthamus tinctorius |
| slovenčina | slk-000 | požlt farbiarsky |
| slovenščina | slv-000 | carthamus |
| español | spa-000 | Carthamus tinctorius |
| español | spa-000 | ajo |
| español | spa-000 | alazor |
| español | spa-000 | azafrancillo |
| español | spa-000 | azafrán bastardo |
| español | spa-000 | cartamo |
| español | spa-000 | carthamus |
| español | spa-000 | cártamo |
| español | spa-000 | género carthamus |
| ภาษาไทย | tha-000 | Carthamus tinctorius |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําฝอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกุลคาร์ทามัส |
| tiếng Việt | vie-000 | hồng hoa |
| tiếng Việt | vie-000 | rum |