| español | spa-000 |
| impertinentes | |
| Deutsch | deu-000 | Lorgnon |
| English | eng-000 | lorgnette |
| suomi | fin-000 | lornjetti |
| suomi | fin-000 | teatterikiikari |
| français | fra-000 | face-à-main |
| italiano | ita-000 | fassamano |
| italiano | ita-000 | lorgnette |
| italiano | ita-000 | occhialetto |
| italiano | ita-000 | occhialino |
| português | por-000 | binóculos de teatro |
| português | por-000 | lorgnette |
| русский | rus-000 | лорнет |