| español | spa-000 |
| malparado | |
| luenga aragonesa | arg-000 | malparau |
| Deutsch | deu-000 | übel zugerichtet |
| Esperanto | epo-000 | difektita |
| suomi | fin-000 | huonokuntoinen |
| suomi | fin-000 | pilaantunut |
| suomi | fin-000 | vahingoittunut |
| italiano | ita-000 | malandato |
| italiano | ita-000 | malconcio |