| español | spa-000 |
| oferente | |
| العربية | arb-000 | مقدم إقتراح |
| català | cat-000 | oferent |
| català | cat-000 | promotor |
| català | cat-000 | promovedor |
| Deutsch | deu-000 | Anbieter |
| Deutsch | deu-000 | Bieter |
| English | eng-000 | bidder |
| English | eng-000 | mover |
| English | eng-000 | offerer |
| English | eng-000 | offeror |
| English | eng-000 | proposer |
| English | eng-000 | tenderer |
| euskara | eus-000 | bultzatzaile |
| euskara | eus-000 | eragile |
| euskara | eus-000 | eskaintzaile |
| euskara | eus-000 | sustatzaile |
| suomi | fin-000 | esittäjä |
| suomi | fin-000 | tarjoaja |
| français | fra-000 | soumissionnaire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusul |
| italiano | ita-000 | offerente |
| italiano | ita-000 | proponente |
| 日本語 | jpn-000 | ムーバー |
| português | por-000 | licitante |
| português | por-000 | ofertante |
| português brasileiro | por-001 | ofertante |
| português europeu | por-002 | ofertante |
| slovenščina | slv-000 | ponudnik |
| slovenščina | slv-000 | predlagatelj |
| español | spa-000 | concursante |
| español | spa-000 | licitador |
| español | spa-000 | licitante |
| español | spa-000 | ofertante |
| español | spa-000 | postor |
| español | spa-000 | proponente |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengusul |
