| español | spa-000 |
| quiescencia | |
| čeština | ces-000 | spaní |
| čeština | ces-000 | spánek |
| čeština | ces-000 | vegetativní klid |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| English | eng-000 | quiescent |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդորրություն անշարժություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռվա քուն |
| italiano | ita-000 | quiescenza |
| 한국어 | kor-000 | 정지 |
| 한국어 | kor-000 | 휴면 상태 |
| Nederlands | nld-000 | kiemrust |
| русский | rus-000 | покой |
| русский | rus-000 | спячка |
| slovenčina | slk-000 | pokoj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ซุ่มอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ไม่เคลื่อนที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพที่อยู่เฉย ๆ |
| українська | ukr-000 | спокій |