| ISO 639-3 | art-001 |
| cld | |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Chaldean Neo-Aramaic |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Chaldean Neo-Aramaic |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Neo-Aramaic, Chaldean |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Chaldean Neo-Aramaic |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Chaldean Neo-Aramaic |
| Glottocode | art-327 | chal1275 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 24850 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 2232 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Alqosh |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Bartille |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Bohtan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Chaldean |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Chaldean Neo-Aramaic |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Dihok |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Fallani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Fellihi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kaldaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kildani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Lishana Kaldaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mangesh |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Modern Chaldean |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Neo-Chaldean |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Shirnak-Chizre |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Soorath |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Soorith |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Suras |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Sureth |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tel Kepe |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Tisqopa |
| ܟܠܕܝܐ | cld-000 | ܟܠܕܝܐ |
| English | eng-000 | Chaldean Neo-Aramaic |
| English | eng-000 | Suret |
| français | fra-000 | soureth |
| español | spa-000 | neo-arameo oriental |