| français | fra-000 |
| Égide | |
| العربية | arb-000 | إيغيس |
| беларуская | bel-000 | Эгіда |
| brezhoneg | bre-000 | Aegidius |
| català | cat-000 | Egidi |
| čeština | ces-000 | Jiljí |
| Deutsch | deu-000 | Ägid |
| Deutsch | deu-000 | Ägide |
| Deutsch | deu-000 | Ägidius |
| Deutsch | deu-000 | Ägis |
| ελληνικά | ell-000 | Αιγίδα |
| English | eng-000 | Aegidius |
| English | eng-000 | Aegis |
| English | eng-000 | Giles |
| Esperanto | epo-000 | Egidio |
| euskara | eus-000 | Egidio |
| français | fra-000 | Gilles |
| Frysk | fry-000 | Aegidius |
| galego | glg-000 | Exidio |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Αἰγίς |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Gillian |
| Српскохрватски | hbs-000 | Егидије |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Egidije |
| עברית | heb-000 | אגיס |
| magyar | hun-000 | Egyed |
| magyar | hun-000 | Égisz |
| italiano | ita-000 | Egida |
| italiano | ita-000 | Egidio |
| ქართული | kat-000 | ეგისი |
| latine | lat-000 | Aegidius |
| latine | lat-000 | Aegis |
| lietuvių | lit-000 | Egidijus |
| lietuvių | lit-000 | Egis |
| latviešu | lvs-000 | Egiss |
| Nederlands | nld-000 | Aegidius |
| bokmål | nob-000 | Aegidius |
| فارسی | pes-000 | آیگیس |
| Farsi | pes-002 | Âygis |
| polski | pol-000 | Egida |
| polski | pol-000 | Idzi |
| português | por-000 | Egídio |
| română | ron-000 | Egidiu |
| русский | rus-000 | Эги́дий |
| русский | rus-000 | Эгида |
| русский | rus-000 | Эгидий |
| slovenščina | slv-000 | Egidij |
| español | spa-000 | Egidio |
| español | spa-000 | Égida |
| svenska | swe-000 | Aegidius |
| svenska | swe-000 | Egidius |
| svenska | swe-000 | Gillis |
| українська | ukr-000 | Еґіда |