| français | fra-000 |
| état voyou | |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúmángguójiā |
| Deutsch | deu-000 | Schurkenstaat |
| English | eng-000 | renegade state |
| English | eng-000 | rogue nation |
| English | eng-000 | rogue regime |
| English | eng-000 | rogue state |
| suomi | fin-000 | eristäytynyt valtio |
| suomi | fin-000 | roistovaltio |
| suomi | fin-000 | rosvovaltio |
| français | fra-000 | État voyou |
| 日本語 | jpn-000 | ならずもの国家 |
| Nederlands | nld-000 | schurkenstaat |
| español | spa-000 | estado preocupante |
| español | spa-000 | estado villano |
| español | spa-000 | nación renegada |
| svenska | swe-000 | skurkstat |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทรยศ |