| tiếng Việt | vie-000 |
| ý thức | |
| English | eng-000 | consciousness |
| English | eng-000 | sense |
| français | fra-000 | conscience |
| français | fra-000 | sentiment |
| italiano | ita-000 | consapevolezza |
| italiano | ita-000 | coscienza |
| italiano | ita-000 | prendere coscienza |
| italiano | ita-000 | sentimento |
| Nederlands | nld-000 | bewustzijn |
| bokmål | nob-000 | forkunnskap |
| bokmål | nob-000 | skyldfølelse |
| русский | rus-000 | самосознание |
| русский | rus-000 | сознание |
| tiếng Việt | vie-000 | cảm thức |
| tiếng Việt | vie-000 | giác ngộ |
| tiếng Việt | vie-000 | khái niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | kiến thức đã có |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc cảm tội lỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận biết |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhận biết |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhận thức |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh thần |
| tiếng Việt | vie-000 | ý niệm |
| tiếng Việt | vie-000 | ý thức giác ngộ |
| tiếng Việt | vie-000 | ý thức tự giác |
| 𡨸儒 | vie-001 | 意識 |