français | fra-000 |
horlogerie |
asturianu | ast-000 | reloxería |
brezhoneg | bre-000 | horolajerezh |
català | cat-000 | orologia |
català | cat-000 | rellotger |
català | cat-000 | rellotgera |
català | cat-000 | rellotgeria |
čeština | ces-000 | hodinář |
čeština | ces-000 | hodinářství |
čeština | ces-000 | horologie |
普通话 | cmn-000 | 钟表匠 |
國語 | cmn-001 | 鐘錶匠 |
dansk | dan-000 | urmager |
Deutsch | deu-000 | Horologie |
Deutsch | deu-000 | Uhrmacher |
Deutsch | deu-000 | Zeitmesskunde |
Deutsch | deu-000 | Zeitmessung |
ελληνικά | ell-000 | ωρολογοποιία |
ελληνικά | ell-000 | ωρολογοποιείο |
English | eng-000 | clockmaking |
English | eng-000 | horologer |
English | eng-000 | horologist |
English | eng-000 | horology |
English | eng-000 | watch-making |
English | eng-000 | watchmaker |
English | eng-000 | watchmaking |
Esperanto | epo-000 | horloĝejo |
Esperanto | epo-000 | horloĝfako |
euskara | eus-000 | erloju-denda |
euskara | eus-000 | erloju-konpontzaile |
euskara | eus-000 | erloju-saltzaile |
euskara | eus-000 | erlojugile |
euskara | eus-000 | erlojugin |
euskara | eus-000 | erlojugintza |
føroyskt | fao-000 | ursmiður |
suomi | fin-000 | horologia |
suomi | fin-000 | kellojen valmistus |
suomi | fin-000 | kellokauppa |
suomi | fin-000 | kelloseppä |
suomi | fin-000 | kellosepänliike |
français | fra-000 | horloger |
français | fra-000 | horologie |
français | fra-000 | horologiste |
galego | glg-000 | reloxeiro |
Српскохрватски | hbs-000 | часовничар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | časovničar |
hrvatski | hrv-000 | urar |
magyar | hun-000 | óra-ékszer |
magyar | hun-000 | óragyár |
magyar | hun-000 | órakészítés |
magyar | hun-000 | órásipar |
italiano | ita-000 | orologeria |
italiano | ita-000 | orologia |
italiano | ita-000 | orologiaio |
日本語 | jpn-000 | 時計屋 |
한국어 | kor-000 | 시계 제조술 |
한국어 | kor-000 | 시계학 |
latine | lat-000 | horologia |
Malti | mlt-000 | arluġġar |
Nederlands | nld-000 | horologie |
bokmål | nob-000 | horologi |
langue picarde | pcd-000 | horlogerîe |
langue picarde | pcd-000 | orloj’rîe |
polski | pol-000 | horologia |
polski | pol-000 | zegarmistrz |
polski | pol-000 | zegarmistrzostwo |
português | por-000 | Horologia |
português | por-000 | oologista |
português | por-000 | orologia |
português | por-000 | orologisto |
português | por-000 | relojeiro |
português | por-000 | relojoeiro |
română | ron-000 | ceasornicar |
română | ron-000 | ceasornicărie |
русский | rus-000 | часово́й ма́стер |
русский | rus-000 | часовой мастер |
русский | rus-000 | часовщи́к |
slovenščina | slv-000 | urar |
español | spa-000 | orologia |
español | spa-000 | relojera |
español | spa-000 | relojero |
español | spa-000 | relojería |
svenska | swe-000 | horologi |
svenska | swe-000 | urmakare |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำนาฬิกา่ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนซ่อมนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างซ่อมนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | ศิลปะหรือวิทยาศาสตร์ในการทำเครื่องบอกเวลาหรือวัดเวลา |
Türkçe | tur-000 | saatçi dükkânı |
Türkçe | tur-000 | saatçilik |
Türkçe | tur-000 | zaman ölçme bilimi |
tiếng Việt | vie-000 | cửa hàng đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | hàng đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | nghề buôn đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | nghề đồng hồ |
Volapük | vol-000 | glokel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | horologi |